L'effet vaporeux, voulu, est sans doute davantage dû au post-traitement avec Lightroom qu'à la transition de netteté de l'objectif.
Sur d'autres photos, je n'ai pas observé ce phénomène avec mon 50mm f. 1.0, même à f. 1.0. Cela dit, j'utilise cet objectif avant tout pour les portraits.